When Management Modules are renamed, dashboards containing links referring to other dashboards will not work on the fly in WebView unlike Workstation.
All APM 10 releases.
A design issue in WebView causes this behavior.
Clear the WebView Cache as detailed in TEC614226 - How to Clear Webview Cache
After the EM and WebView upgrade, webview home page is not displaying any information -- http://www.ca.com/us/services-support/ca-support/ca-support-online/knowledge-base-articles.tec1589821.html