NEW UI - Question Marks appear instead of actual characters in Choices of Picklists

Document ID : KB000124064
Last Modified Date : 03/01/2019
Show Technical Document Details
This issue is only observed in MS SQL Server based installations.  Instead of actual characters, question marks (?) appear in Choices of Pick-lists

Steps to Reproduce:
1. Create a Roadmap
2. Create a New Picklist
3. Add Choices in the English language. For example, "Choice 0", "Choice 1" etc.
4. Add choices with characters not from the English language. For example, "русский " or some characters from the Japanese language

Expected Result: Characters from other languages get saved as choices in Picklists
Actual Result: Question marks (? ) appear in place of characters in Swimlanes of Roadmaps

User-added image
This issue is caused due to a defect with ID DE46083.
This defect is fixed in version 15.6.