1) Log into Unified Self Service as an Administrator (ex: CASMAdmin)
2) Go to Settings > Data Sources
3) Expand CA Service Desk Manager data source
4) Modify the Server Host Name to the real hostname. You can determine this by going to SDM Server, open a command prompt window and type: hostname.
5) Save Changes. Now you should be able to download the attachments.