You have couple of options:
1. Kill the process that is running on port 1506. Restart the Enterprise Dashboard.
2. Change Enterprise Dashboard port to another open port (say for example 1706). Make the following changes to the below files
open site.properties and update the following line
Also in dradis.properties file add this property.
Restart the Enterprise Dashboard.