When adding an Included Policy Fragment into Policy, if you see the error:
"Cannot add Included Policy Fragment due to circular policy include"
This means there is a conflict in the logic.
To fix, you will have to remove the Included Policy Fragment from the policy. This means the Policy Fragment you're adding already contains the Parent policy which would cause an infinite loop. Ensure there is no circular logic when using multiple Include Policy Fragments in one.